Leistungen
Englisch - Korrekturlesen
Das Korrekturlesen der englischen Texte beinhaltet die Überprüfung von Rechtschreibung, die Optimierung der Grammatik, die Korrektur der Interpunktion und das Ersetzen ungünstig gewählter Wörter.
Wir korrigieren sämtliche englischen Texte, seien sie privater Natur, mögen sie einen akademischen Hintergrund haben oder aus der Wirtschafts- bzw. Businessbranche stammen.
Englisch - Lektorat
Das Lektorat ist ein eigenständiges Unternehmen oder eine Verlagsabteilung, die literarische Mitarbeiter beschäftigt, deren Aufgaben darin bestehen, Texte auf Rechtschreib- und/oder Grammatikfehler zu überprüfen und ggf. auch stilistisch bzw. inhaltlich zu optimieren. (Wikipedia)
Übersetzungen von Englisch - Deutsch - Deutsch Englisch
Übersetzungsarbeiten von Deutsch in Englisch sind bei James Simmonds ebenfalls möglich. Die Texte werden von einem zuverlässigen Autor übersetzt und anschließend von James Simmonds finalisiert, um die Qualität und Authentizität zu gewährleisten, die nur ein Muttersprachler beherrscht.
Leistungen
- Dissertation
- Diplomarbeiten
- Fachtexte
- Literarische Texte
- Broschüren, Bücher
- Buchmanuskripte
- Lebenslauf und Bewerbungen
- Briefe und E-Mails
- Kataloge und Reden
- Projektvorschläge
- Firmenartikel
- Jahresberichte
- Präsentationen, Promotion
- Prospekte
- Werbeanzeigen, Werbemittel
- Newsletter
- Webseiten
- Pressemeldungen
- Werbetexte
- Handbücher
